清水寺観光をメインに京都旅行を計画しているとき、「観光のあとに温泉や大浴場で疲れを癒やしたい。でも京都の温泉宿って高いんじゃ…」と心配になる人、めちゃくちゃ多いと思います。「気になって調べてみたんですが」、京都市内には温泉や大浴場付きのホテルが意外と多くて、しかも1万円以下で泊まれる現実的な選択肢がそこそこあるんです。
「正直」、京都には湯量豊富な温泉地（嵐山温泉や鞍馬温泉など）はありますが、清水寺観光と組み合わせやすい中心部に「源泉掛け流しの温泉宿」となるとほぼなく、現実的には「天然温泉付きホテル」または「大浴場付きホテル」が選択肢になります。それでも、観光で歩き疲れた足を伸ばして大浴場で温まれるのは、ホテル選びの満足度を大きく上げてくれます。
この記事では、清水寺周辺・京都中心部で「温泉宿・大浴場付きホテル」かつ「安い（1万円台前半〜）」で泊まれる5軒を厳選して紹介します。料金は変動するので、最新情報は楽天トラベルや各ホテル公式サイトでご確認ください。2026年4月時点の情報をまとめています。
清水寺周辺で温泉宿を選ぶ前に知っておきたい3つのこと
清水寺周辺で温泉付き・大浴場付きの安い宿を探すときに、まず押さえておきたいポイントを3つお伝えします。「個人的には」、ここを知らずに予約すると「温泉だと思っていたら違った」「思ったより遠かった」となりがちなので、最初に共有させてください。
1つ目は、「清水寺周辺＝徒歩圏内」とは限らないこと。清水寺の周辺は、五条坂・二寧坂・産寧坂など観光地として整備されたエリアで、宿泊施設は意外と限られています。むしろ、清水寺へのアクセスが良い「祇園」「四条河原町」「京都駅」エリアにホテルを取って、バスや徒歩で観光に行くスタイルの方が、選択肢も多く料金も抑えられます。「気になって調べてみたんですが」、京都駅周辺〜烏丸エリアからは清水寺までバスで15〜20分、もしくは徒歩30分程度なので、十分「清水寺観光の拠点」になります。
2つ目は、「温泉付き」と「大浴場付き」の違い。京都市内のホテルで「温泉付き」と謳っているところは、地下から汲み上げた天然温泉を使っているホテル（ホテルモントレ京都など）と、循環式の大浴場をそう呼んでいるところが混在しています。本格的な温泉感を求めるなら「天然温泉」「源泉」と明記されたホテル、観光で疲れた足を伸ばしたいだけなら「大浴場付き」で十分、と目的に合わせて選ぶのが現実的。「正直」、ここを区別しないで予約すると、想像とのギャップでがっかりする可能性があります。
3つ目は、料金の目安。京都の中心部で「温泉・大浴場付き×安い」を狙うなら、1泊1名5,000〜10,000円が目安。アパホテルや三交イン系のビジネスホテルなら平日5,000〜7,000円、シティホテルなら7,000〜10,000円が現実的なライン。「個人的には」、繁忙期（春の桜・秋の紅葉・三が日）は1.5〜2倍に跳ね上がるので、安く泊まりたいなら閑散期（1月中旬〜2月、6月梅雨入り、平日連泊）を狙うのがコスパ最強です。
予約サイトは複数比較するのがコツ。楽天トラベルで「京都×大浴場付き×料金順」で並べ替えると、目的のホテルが効率よく見つかります。
清水寺アクセス◎の温泉・大浴場付きホテル5選
ここからは、清水寺観光の拠点として使いやすく、温泉や大浴場が付いた1万円以下〜1万円台前半で泊まれるホテルを5軒紹介します。「正直」、京都中心部で温泉付きという条件だけでも候補は限られるので、その中から特にコスパ・口コミバランスが良いものを厳選しました。
アパホテル〈京都祇園〉EXCELLENT（清水寺まで徒歩圏内・天然温泉付き）
アパホテル〈京都祇園〉EXCELLENTは、京阪電鉄「祇園四条駅」から徒歩4分、阪急電鉄「京都河原町駅」から徒歩7分、八坂神社のすぐ隣という抜群の立地。2026年3月23日にリニューアルオープンしたばかりで、館内設備が新しいのも魅力です。「気になって調べてみたんですが」、京都中心部で天然温泉と謳ったホテルはほとんどないので、清水寺観光と温泉を両取りしたい方には貴重な選択肢です。
清水寺までは徒歩約20分、もしくはバスで5分。観光のメインルートに組み込みやすい立地で、観光から戻って温泉でリフレッシュするという流れが自然です。最安プランは1泊1名5,000円台〜と、京都中心部の温泉付きとしては破格のコストパフォーマンス。「個人的には」、京都ビギナーの方や、アクセス重視で予算も抑えたい方に最もおすすめできるホテルです。
朝食は30品以上の和洋ビュッフェで、京都のおばんざいや京風出汁巻き玉子、京都ローストダックなど、京都らしいメニューも提供。全室40インチ以上のフラットスクリーンTV、APAホテルオリジナルベッド「クラウドフィット」、無料Wi-Fi完備と、ビジネスホテルとは思えない設備充実度です。一部キングルームには、グループ初となるIH対応の2口ミニキッチンが導入されているので、長期滞在や自炊派にも◎。
ホテルモントレ京都（地下鉄烏丸御池徒歩2分・最上階の天然温泉スパ）
ホテルモントレ京都は、地下鉄烏丸御池駅から徒歩約2分、四条河原町や京都市役所も徒歩圏内という、観光・ビジネスの両方に便利な立地。最上階に天然温泉「スパ・トリニテ」を備えており、京都の街並みを眺めながらの温泉体験ができる希少な宿です。
スパ・トリニテの泉質は「含鉄－ナトリウム－塩化物温泉（高張性・中性・温泉）」で、神経痛・筋肉痛・関節痛・冷え性・疲労回復などに効果があるとされています。営業時間は12:00〜23:00（最終受付22:30）と7:00〜9:00（最終受付8:30）。2024年10月1日から、宿泊客全員がスパ・トリニテを利用できるサービスを開始したので、観光で疲れた身体を本格的な天然温泉で癒やせるのが嬉しいポイントです。
「正直」、京都市内で「最上階＋天然温泉＋眺望」が揃うホテルは少ないので、温泉そのものの質を重視したい方には強くおすすめできます。料金は1泊1名6,000円台〜が目安で、繁忙期でも他の同レベルホテルより比較的リーズナブル。清水寺へは烏丸御池からバスで約15分、または地下鉄＋徒歩で20分程度です。朝食は和食・洋食ビュッフェスタイルで、京都らしい朝のメニューも楽しめます。
注意点として、入れ墨・タトゥーのある方はスパ利用不可、3歳未満のお子様も利用不可なので、家族連れの方は事前確認をおすすめします。
ホテル エルシエント京都八条口（京都駅徒歩3分・駅前最大級の大浴場）
ホテル エルシエント京都八条口は、JR京都駅八条口から徒歩約3分という超駅近のホテル。新館2階に駅前最大級の大浴場を備えており、サウナ・水風呂・シャンプーバーまで完備されているので、観光で疲れた身体をしっかり癒やせます。「気になって調べてみたんですが」、京都駅周辺で大浴場付きホテルはいくつかありますが、エルシエントは規模・設備のバランスが特に高いという印象でした。
大浴場の営業時間は16:00〜25:00と6:00〜9:00。16時に到着してまず入浴、観光に出てから戻って夜遅くにもう一度入浴、朝も入浴…という3回楽しむ使い方もできます。女性大浴場はキー認証で入場できる安心設計で、こだわりの化粧品やパウダールームも完備。お子様用無添加ソープも用意されているので、家族連れにも◎。利用者は作務衣・スリッパで館内を移動できます。
清水寺へは京都駅から市バスで約15分（206系統など）、または京阪電車利用で約20分。京都駅起点で東山方面・嵐山方面・伏見方面のどこに行くにも便利な立地なので、観光の拠点としては最強クラスです。料金は1泊1名6,500円〜が目安で、楽天トラベルアワード受賞歴もある安定した人気ホテルです。「個人的には」、京都駅起点で複数日観光する方には、移動効率と大浴場の充実度でとてもおすすめです。
三交イン京都八条口＜雅＞〜四季乃湯〜（京都駅徒歩1分・和の趣のビジホ）
「三交イン京都八条口＜雅＞〜四季乃湯〜」は、JR京都駅八条口から徒歩約1分という、エルシエントよりさらに駅近のビジネスホテル。館内全体が「和の趣」で統一されており、まくらBARやアメニティBAR、無料貸出品など、ビジホとは思えない快適サービスが揃っています。「四季乃湯」と名付けられた大浴場は、観光で歩き疲れた足を伸ばすには十分な広さで、女性専用時間帯が設けられているなど安心ポイントも。
料金は1泊1名5,000〜7,000円台と、京都駅徒歩圏内の大浴場付きホテルとしては破格。清水寺へのアクセスもエルシエントとほぼ同じで、市バス15分程度です。「正直」、ビジネスホテル基準で大浴場のクオリティを求めるなら、エルシエントが上位互換ですが、料金とアクセスのバランスでは三交インのコスパが光ります。
予約サイトで在庫状況を比較するなら、楽天トラベルで「京都駅×大浴場×料金順」で並べ替えると、三交イン・エルシエントを含む候補が一覧で確認できます。「個人的には」、出張や1人旅で「観光と仕事の合間に大浴場でリラックスしたい」というニーズには、三交イン京都八条口がコスパ的にもっとも現実的な選択肢だと感じます。
ホテル京阪 京都八条口（京都駅東口徒歩5分・カードキー式大浴場）
ホテル京阪 京都八条口は、JR京都駅八条東口から徒歩約5分の安定人気ホテル。大浴場はカードキー認証式で防犯面も安心、お風呂上がりにアイスクリームが無料提供されるなど、ちょっとした嬉しいサービスが用意されています。「気になって調べてみたんですが」、お風呂上がりに無料でアイスクリームが食べられる特典は、観光で疲れた夜のご褒美として地味に最高だと感じました。
大浴場以外にも、ギャザリングスペース（ロビー周辺の共有スペース）が広く取られていて、コーヒーやドリンクサービスを利用しながら観光プランを練ったり、家族・友達と過ごしたりできます。料金は1泊1名7,000円台〜が目安で、京阪グループの安定したサービス品質と、京都駅東側からのアクセスの良さがポイント。
清水寺へは、京阪電車「京都駅」から「祇園四条」乗り換えで清水五条駅まで約10分、そこから徒歩約20分のアプローチが定番。京都駅周辺のホテルとしてはアクセス・大浴場・料金のバランスが取れていて、初めての京都旅行でも安心して選べる選択肢です。「正直」、京都駅エリアで大浴場付きを選ぶなら、エルシエント・三交イン・京阪の3軒を予算と希望日で比較するのが効率的だと思います。
清水寺観光と温泉宿を組み合わせるコツ
最後に、清水寺観光と温泉宿の宿泊を、ストレスなく組み合わせるコツをいくつか共有します。「個人的には」、京都旅行は「動線設計」で満足度が大きく変わると感じています。
1つ目は、清水寺観光は午前中早めに済ませること。清水寺は朝6:00から拝観可能（拝観料は400円〜）で、午前中早い時間ほど人が少なく、写真撮影もスムーズです。「気になって調べてみたんですが」、午前9時以降は修学旅行生や団体観光客で混雑するので、6:00〜8:30の朝活で清水寺＋音羽の滝＋二寧坂・産寧坂を制覇する流れがベスト。観光の早朝完了→チェックアウト後に荷物預け→次の目的地、という動線が組みやすくなります。
2つ目は、夜の入浴を満喫するために、夕食はテイクアウトor近場で済ませること。観光で歩き疲れた夜は、外で長時間外食するより、ホテル近くで軽く夕食を済ませて、大浴場でゆっくり過ごす方が圧倒的に満足度が高いです。京都駅地下街「ポルタ」や八条口側の飲食店街は遅くまで営業しているので、夜帰りでも食事に困りません。「正直」、観光のあとに大浴場で1時間ゆっくり過ごす夜は、京都旅行のハイライトと言えるくらい癒やされます。
3つ目は、宿泊予約は早めに、しかしキャンセルポリシーを確認すること。京都の人気ホテルは1〜2か月前には埋まり始めるので、日程が決まったら早めに押さえるのが得策。ただしキャンセル料が発生する日程はホテルごとに違うので、予約時に必ず確認を。楽天トラベルはキャンセル無料期限が分かりやすく表示されているので、初心者にも使いやすいです。
まとめ｜清水寺周辺の安い温泉宿は「立地×大浴場の質」で選ぶ
清水寺周辺で安い温泉宿・大浴場付きホテルを選ぶなら、「清水寺へのアクセス」「温泉or大浴場の質」「料金」の3つのバランスをとるのが満足度を上げるコツです。京都中心部の天然温泉なら、アパホテル〈京都祇園〉EXCELLENTかホテルモントレ京都が現実的。京都駅起点で大浴場のクオリティを重視するなら、ホテル エルシエント京都八条口が安定した選択肢です。
「個人的には」、初めての京都旅行で「清水寺観光と温泉風呂を一日でしっかり楽しみたい」なら、アパホテル〈京都祇園〉EXCELLENT。リピーターで「温泉そのものの質と眺望を重視したい」ならホテルモントレ京都。コスパ重視＋複数日観光なら三交イン京都八条口かホテル エルシエント京都八条口、というふうに目的別に選ぶのがおすすめです。
料金や営業時間は2026年4月時点の情報をもとにしていますが、繁忙期は変動します。最新の空室・料金は楽天トラベルなどで複数比較してください。素敵な京都旅行＆温泉時間になりますように🌸
[blogcard url=”https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/3f340f4d.133c36c1.3f340f4e.ce5a53a9/_RTLink129289?pc=https%3A%2F%2Ftravel.rakuten.co.jp%2
ピックアップ記事
